• SUMMER HOLIDAYS - letnie wakacje 

    • Rozpoczynają się wakacje. Na początek obejrzyj jak JJ wybrał się na plażę z całą rodzinką. Poruszaj się w rytm muzyki i naśladuj to, co robi rodzinka laugh

      Poznaj zwroty związane z wakacjami:

      holidays - wakacje

      hot - gorąco

      sandcastle - zamek z piasku

      bucket - wiaderko

      waves - fale

      beach ball - piłka plażowa

      kite - latawiec

      swimming pool - basen

      ice cream - lody

      Teraz zagraj z grę "Holidays" - wakacje za pomocą aplikacji LearningApps. Połącz obrazki w pary smiley Kliknij w link znajdujący się pod obrazkiem.

      https://learningapps.org/view13148705

      Było mi bardzo miło bawić się z Wami językiem angielskim wink

      Have fun on holidays! Udanej zabawy w wakacje! yes

    • IT'S SUMMER! - Jest lato!

    • Zabawa "SEASONS" - pory roku. Na początek poznamy pory roku w języku angielskim:

      SPRING - wiosna

      SUMMER - lato

      AUTUMN - jesień

      WINTER - zima

      Zabawa "COLOURS OF THE SUMMER" - kolory lata. Wielkimi krokami zbliża się lato. Oto kolory, które kojarzą mi się z tą porą roku:

      YELLOW - żółty

      RED - czerwony

      BLUE - niebieski

      GREEN - zielony

      Teraz znajdź te kolory na poniższych zdjęciach. Nazywaj je po polsku i po angielsku laugh

      1. 2. 

      3. 4. 

      5. 6.

      Zabawa "Summer" - lato. Co przedstawiają powyższe zdjęcia? 

      1. SUN - słońce

      2. STRAWBERRIES - truskawki

      3. SAND - piasek

      4. SEA - morze

      5. FOREST - las

      6. BEACH - plaża

      Have a nice week! Udanego tygodnia! yes

      P.S. Dziękuję wszystkim z Państwa, którzy razem z dziećmi wzięli udział w Ogólnopolskiej Akcji "Dwujęzyczności" oraz za informacje zwrotne. 

    • ZOO ANIMALS - zwierzęta z zoo

    • Jakiś czas temu poznaliśmy zwierzęta mieszkające na wsi. Dziś wybierzemy się do zoo laugh Na początek poznamy nazwy zwierząt, które spotkamy w trakcie wycieczki:

      elephant - słoń

      kangaroo - kangur 

      monkey - małpa

      penguin - pingwin

      snake - wąż

      bear - niedźwiedź

      polar bear - niedźwiedź polarny

      Zabawa "Let's go to the zoo" - chodźmy do zoo! Teraz utrwalimy zwierzęta podczas wycieczki do zoo. Gdy słyszysz "Let's go to the zoo" biegaj w koło (oczywiście o ile masz miejsca i z zachowaniem zasad bezpieczeństwa). Po kolei naśladuj zwierzęta. Na koniec naśladuj zwierzę, które najbardziej Ci się spodobało smiley

      Have fun! Dobrej zabawy! laugh

    • HAPPY CHILDREN'S DAY! Najlepsze życzenia z okazji Dnia Dziecka!

    • Dear Children! Drogie Dzieci!

      I wish you... Życzę Wam... 

      Życzę Wam wszystkiego najlepszego z okazji Dnia Dziecka. Umówmy się, że my będziemy obchodzić "Children's Week", czyli Tydzień Dziecka laugh

      Z tej okazji zapraszam do Waszej ulubionej zabawy "Simon says". Tańcz i pokazuj to, co powie Simon. Przypominam: pokazujesz tylko, gdy prowadząca powie "Simon says". Gdy słyszysz tylko polecenie bez "Simon says" to go nie wykonujesz. Spróbuj się nie pomylić wink

      Czy skorzystałeś już z materiałów Powszechnej Dwujęzyczności? Niestety wielu rodziców jeszcze nie odebrało loginów i haseł. Indywidualne loginy i hasła przesłałam przez e-dziennik Vulcan na konto każdego rodzica. Bezpłatny dostęp wygaśnie 16. czerwca.

      https://portal.bilingualfuture.com/auth/login

      Have a great day! Udanego dnia! yes

    • OGÓLNOPOLSKA AKCJA "DWUJĘZYCZNE DZIECI"

    • Z okazji zbliżającego się Dnia Dziecka i nie tylko zapraszam do udziału w ogólnopolskiej akcji Dwujęzyczna Polska pod patronatem Międzynarodowego Programu Powszechnej Dwujęzyczności "Dwujęzyczne Dzieci/Bilingual Future". To wyjątkowa okazja dla przedszkolaków i ich rodziców, aby przetestować bezpłatnie działanie całego systemu. Rodzice dzieci otrzymają bezpłatny dostęp do materiałów do domu w wersji cyfrowej na okres kilku tygodni. W razie pytań proszę o kontakt: a.stykowska@zsp7.zory.pl

    • IT'S MY FAMILY! To moja rodzina!

    • FAMILY to rodzina. Poznajmy jej członków:

      MUM lub MOM - MAMA

      DAD - TATA

      GRANDMA - BABCIA

      GRANDPA - DZIADEK

      SISTER - SIOSTRA

      BROTHER - BRAT

      Teraz utrwalimy to w zabawie. Zapraszam do nauki piosenki "IT'S MY FAMILY" i zabawy ruchowo-naśladowczej przy piosence. Naśladuj to, co robią dzieci i spróbuj śpiewać.

      HAVE FUN! DOBREJ ZABAWY! laugh

    • LET'S EXERCISE! 

    •  Propozycja ćwiczeń codziennych ćwiczeń z elementami języka angielskiego:   

      - biegnij w miejscu (run in place)  

      - dotknij palców u stóp w pozycji siedzącej (touch your toes)  

      - 10 przysiadów (ten squats) - liczymy do 10 z pomocą rodzica w j. polskim i angielskim: one, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten

      - stań na jednej nodze (stand on one leg) /zmień nogę (change your leg)

      - 10 pajacyków (ten jumping jacks)

      - pij dużo wody (drink a lot of water)

      Jeśli jeszcze masz siły, ćwicz z JJ przy piosence.

      Have a nice day! Miłego dnia! laugh

    • Virus go go! Odejdź wirusie!

    • Remember about these rules - Pamiętaj o tych zasadach:
      Wash your hands - myj ręce

      1. Wet hands - zmocz dłonie

      2. Add soap - dodaj mydło

      3. Scrub - szoruj (przynajmniej 15 sekund)

      4. Rinse - spłucz

      5. Dry - osusz

      Don't touch your face - Nie dotykaj twarzy

      Sanitize - Dezynfekuj

      Stay at home - Pozostań w domu

      A teraz zatańczmy do piosenki i spróbujmy zaśpiewać:

      We can do it! Damy radę! laughyesheart

    • BODY PARTS (part 2) - części ciała (część 2)

    • Pora na naukę kolejnych części ciała i utrwalanie już poznanych.

      BODY - ciało

      HAIR - włosy

      TEETH - zęby

      TONGUE - język

      NECK - szyja

      STOMACH - brzuch

      HIPS - biodra

      ARMS - ręce

      HANDS - dłonie

      LEGS - nogi

      FEET - stopy

      Zapraszam do zabawy! Naśladuj to, co robi dziewczynka. 

      TOUCH AND REPEAT - Dotknij i powtórz

      HAVE FUN! Dobrej zabawy! yes

    • BODY PARTS (part 1) - części ciała (część 1)

    • Zachęcam Cię do nauki części ciała. Niektóre z nich już znasz z naszych zajęć w przedszkolu. 

      head - głowa

      shoulders - ramiona

      knees - kolana

      toes - palce u stóp

      eyes - oczy

      ears - uszy

      mouth - usta

      nose - nos

      Teraz pobawimy się w "Head, shoulders, knees, toes" przy piosence o tym tytule. Zachęcam Cię do zabawy ruchowo-naśladowczej. Pokazuj - naśladuj ruchy dzieci. Śpiewaj razem z nimi laugh

      W dowolnej chwili zachęcam Cię do utrwalania nazw części ciała przy tej piosence. Jeśli się znudzisz to zapraszam do Twojej ulubionej (jeśli pamiętasz z przedszkola) przyspieszającej turbo wersji:

      GOOD LUCK! Powodzenia! yes

    • THE WAYS I CAN HELP THE EARTH - Jak mogę pomóc Ziemii?

    • W tym tygodniu na całym świecie obchodzimy EARTH DAY - DZIEŃ ZIEMII.

      Oto wskazówki, jak możemy zadbać o naszą planetę:

      Turn off the lights - wyłączaj światło

      Recycle -  segreguj śmieci

      Save my leftovers - zadbaj o to, by jedzenie się nie marnowało

      Be nice to the worms - bądź miły dla robaków (szczególnie dżdżownicy - spulchnia glebę)

      Share a book - podziel się książką

      Plant a tree - zasadź drzewo

      Use both sides of the paper - wykorzystuj obie strony kartki papieru

      Save water - oszczędzaj wodę

      Clean up trash - sprzątaj śmieci

      A teraz posłuchaj The Earth book - książeczki o Ziemii i utrwal te zasady. Polish subtitles available - dostępne napisy w języku polskim. Ojej! Zmykam dokręcić kapiący kran w mojej łazience i wyłączyć światło w pokoju obok. Jeśli chcesz daj znać jak Tobie idzie z przestrzeganiem tych zasad (a.stykowska@zsp7.zory.pl) laugh

      HAVE A NICE WEEK! Udanego tygodnia! yes

    • HAPPY EASTER! Wesołych świąt Wielkanocnych!

    • Zapraszam do gry w Easter memory - Wielkanocne memory!

      Waszym zadaniem jest odszukanie i odsłonięcie 2 identycznych kartoników. Po każdym odsłonięciu kartonika zapamiętaj, co się na nim znajduje. A będą to: zajączki, kurczaczki, baranki, świąteczne baby, pisanki, koszyczki ze święconką, czyli Wielkanocne symbole. Zagraj z rodzicami laugh

      Po odsłonięciu wszystkich kartoników policz ile zwierząt znajduje się na kartonikach w j. polskim i angielskim.

      Gra znajduje się pod tym linkiem ---> https://learningapps.org/10050353

      Daj znać jak Ci poszło wink

      Przedszkolaku, jeśli uczysz się nowych słówek, zagrałeś w grę, obejrzałeś bajkę, tańczyłeś do piosenki, śpiewałeś "Happy birthday" daj znać na a.stykowska@zsp7.zory.pl Możesz przesłać mi zdjęcie, nagranie lub wiadomość z pomocą rodzica. 

      Pozdrawiam i życzę wesołych Świąt Wielkanocnych!

      HAPPY EASTER!

    • EASTER IS COMING! Nadchodzi Wielkanoc!

    • Dziś nauczymy się słówek związanych z Wielkanocą:

      Easter - Wielkanoc

      lamb - baranek

      chick - kurczaczek

      bunny - zajączek

      Easter eggs - pisanki

      Easter cake - babka Wielkanocna

      Easter egg hunt - polowanie na pisanki (dzieci szukają ukrytych czekoladowych jaj), nasze "szukanie zajączka"

      Peppa z przyjaciółmi odwiedza Królika Rebekę, aby zapolować na jajka. 



      Poznane zwroty przydadzą się do świątecznej zabawy, ale o tym wkrótce... See you!

    • Toto, stay at home! Toto, zostań w domu!

    • Żółwik Toto chce iść pobawić się na dworze. Doktor Panda tłumaczy mu dlaczego powinien pozostać w domu dla dobra swojego i innych.

      crown - korona

      wild animals - dzikie zwierzęta

      body - ciało

      sick - chory

      germs - zarazki

      doctor - lekarz

      nurse - pielęgniarka

      contagious - zaraźliwy

      Czy żółwik Toto posłuchał Doktora Pandy? Jak sądzicie? Przekonajcie się sami...

      Be safe at home! Bądź bezpieczny w domu!

    • HAPPY BIRTHDAY TO YOU!

    • Wiem, że zbliżają się urodzinki niektórych z Was! Dziś Mickey Mouse i Minnie Mouse obchodzą swoje urodzinki. Dlatego przypomnimy i utrwalimy sobie piosenkę "Happy birthday". 

      HAPPY BIRTHDAY

      Happy birthday to you.

      Happy birthday to you.

      Happy birthday, dear (imię solenizanta).

      Happy birthday to you!

      A teraz zapraszam na przyjęcie urodzinowe Myszek. Wspólnie śpiewamy, tańczymy i bawimy się przy piosence. 

      Zachęcam do skorzystania z piosenki na urodzinkach Waszych lub Waszych bliskich laugh

    • "MAKE A CIRCLE" Agnieszka Stykowska

    • Make a circle, make a circle like the sun. (Zrób kółeczko, zrób kółeczko jak słoneczko.)

      Make a circle, make a circle like the sun. (Zrób kółeczko, zrób kółeczko jak słoneczko.)

      Wave, wave, wave, (Machaj, machaj, machaj)

      Jump, jump, jump, (Skacz, skacz, skacz)

      Nod, nod, nod, (Kiwaj głową, kiwaj, kiwaj)

      Stomp, stomp, stomp, (Tup, tup, tup)

      Clap, clap, clap, (Klaszcz w dłonie, klaszcz, klaszcz)

      Turn around. (Obróć się)

      Make a circle, make a circle like the sun... (Zrób kółeczko, zrób kółeczko jak słoneczko.)

      And... sit down everyone. (I... usiądźcie wszyscy.)

      Kolejność poleceń możemy dowolnie zmieniać i obserwować czy i jak Maluch, Średniak, Starszak reaguje. W miarę ich opanowania mogę wprowadzać kolejne polecenia.

    • JEST WIOSNA! IT'S SPRING!

    • Kilka ważnych zasad nie tylko dla Maluchów! Mam nadzieję, że Średniaki i Starszaki również z nich skorzystają. Przy okazji uczymy cię języka angielskiego:

      1. Zdrowie jest najważniejsze. (zdrowie - health)

      2. Walczę z bakteriami i wirusami dokładnie myjąc ręce.  (umyj ręce - wash your hands)

      3. Dbam o swoje zęby dokładnie je szczotkując 3 razy dziennie przez 3 minuty.  (szczotkuj zęby - brush your teeth)

      4. Dbam o codzienną porcję ruchu. (ćwicz - exercise)

      5. Zdrowo się odżywiam, jem regularnie. (jedz - eat)

      6. Dbam o odpoczynek i sen. (śpij - sleep)

      7. Gdy jestem chory idę z rodzicem do lekarza. (lekarz - doctor)

      8. Spędzam czas i bawię się z rodziną. (rodzina - family)

      Poznane zasady zdrowego trybu życia oraz nowe zwroty w j. angielskim możemy utrwalać przez kolejne dni. Poniżej link to krótkiego filmiku edukacyjnego "Czego potrzebują ludzie aby być zdrowi?" Można włączyć napisy w języku polskim.

      Miłego dnia! Have a nice day!

       

    • ANIMALS ON A FARM - zwierzęta na wsi

    • Nasz ulubiony dzidziuś JJ wybrał się w odwiedziny do dziadka.

      Dziadek mieszka na wsi. Już wiecie z kim poza dziadkiem spotka się JJ?

      Poniżej wybrane nazwy zwierząt mieszkających na wsi:

      koń - horse
      krowa - cow
      świnia - pig
      pies - dog
      kot - cat
      mysz - mouse
       
      Poniżej piosenka "Old McDonald had a farm". Zachęcam do obejrzenia, wysłuchania i naśladowania :)

       

       
      Enjoy watching! Miłego oglądania!